初级印尼语(二)
教师: 倪華緣

2019/06/19 ~ 2019/08/28
6小时/9周 (报名结束)

概要

本课群(程)是透过人类过往经验的了解,培养对事件有逻辑表达与解读的能力,同时训练交际反映、思考,使学习者能够在短期间流利地使用印尼语进行沟通。语言本身不只是一项工具,更是交流、休闲、娱乐、了解文化、政治、经济等的桥梁。

其中本课群的每节课程均包含听、说、读、写与思考,共五项教育完整的测验,而这除了能够让大家流利地使用印尼语沟通之外,也让大家更能认识印尼这个国家,进而喜欢上它。另外最重要的是,修习者通过经由本课群的训练之后,未来除了可以胜任外派至印尼的工作之外,还可以朝政府移民署、观光导游印尼相关贸易产业等方向来做发展,开展人生的无限可能。

课程目标

本课程特别强调与世界人口第四多国家印度尼西亚的连结。本课群团队规划以高雄大学与MOOCs课群(程)教学目标为核心,推动印尼语教学,从听、说、读、写与思考五项能力,以及专业训练。在此基础上思考如何将该课程作一番有系统与有效的教学之组合,俾使学习者可以在语言与专业的课程学习中,达到该科群教育之理想。因此,必须完成以下课题:

1.依进度完成该课程。

2.每章节的课程达到目标(让学习者具备知识以及参加印尼语国际检定)。

3.增加学习者印尼语专业,对未来就业更有帮助。

台湾未来避免在东协十加三(ASEAN+3)区域整合中被边缘化的重要贸易伙伴 ,循序渐进精熟印尼语之外,更在授课内容中,融入两国文化、社会、历史、政经等不同面向之介绍,使修习者不但在语言能力上有所提升,更能进一步认识双方之人文与社经背景。

授课教师

download.php?id=323&area=teacherfiles

大家好,我是倪华缘老师,来自印尼,目前居住在台湾从事教育工作。我拥有多年教授印尼语言的经验,从学生时代就在台湾读书,非常了解台湾与印尼之间的文化关联。面对东南亚掘起,让我们一起学习印尼语,强化未来竞争力!

学历:

国立高雄科技大学 管理学院 - 博士班候选人

国立高雄科技大学 国际经营管理硕士

国立高雄大学 运动健康与休闲学系学士

 

工作背景(印尼语教学领域):

2019年 - 迄今   国立高雄大学     印尼语课程讲师

2016年 - 迄今  国立高雄科技大学 印尼语课程讲师

2018年 - 迄今  国立高雄科技大学  东协经贸与产业发展课程讲师  

2019年 - 迄今  国立高雄科技大学  东南亚文化课程讲师

2017.10-2017.12 外贸协会培训中心 印尼语课程讲师

2017.04-2017.12 文薻大学         印尼语课程讲师

2017.04-2017.12 高雄医学大学     印尼语课程讲师

2008.08-2012.12 Ananda Marga Pracaraka Samgha 讲师

课程进度表

第1周:Keliling Dunia -环游世界

第2周:Di suatu tempat ingin makan dan minum -到哪都想吃吃喝喝!

第3周:Berkunjung keperpustakaan -去图书馆

第4周:Saya mau berlibur ke Amerika -我想去美国旅行

第5周:期中复习

第6周:Belanja -购物

第7周:Menu Makanan-菜单

第8周:Pesan Makanan-点餐

第9周:Cuaca-天气

第10周:Memesan Kamar-订房间

第11周:期末考核

课程内容

  • 印尼语实境会话:

借由学生的实境对话,从会话中学习听及说的练习。

  • 生词与句型:

从会话中带入主题的句型结构,单字说明,文法说明及使用方法。

  • 小测验:

根据本周内容提供小测验,测验类型包含选择、填空等内容,增进学生读写能力及强化当周内容记忆度。

上课形式

本课程分成9个单元,每个单元由5-6个小节组成,每个小节提供一段2-8分钟不等的视频影片。每单元结束后,都有一个随堂测验,详见「评分标准说明」。

评分标准

  • 课程及格标准:  60    满分: 100
  • 完整观看九周影片 30%
  • 平时测验:平台小测验 40%
  • 期末考:30%

通过标准


课程及格标准:60分满分:100分

先修科目或先备能力

本课程初级印尼语课程,适合对印尼语有兴趣之学员大众。

常见问答集

1.我修习完此课程是否将获得相关证书?

答:通过测验(及格),即可获得修业证书。

 

2. 我没有修过MOOCS课程,需要准备什么?

答:保持一颗热忱的心,有恒心的每周参与学习。

 

3. 我修习此课程需要具备泰语相关基础吗?

答:本课程初级印尼语课程,适合对印尼语有兴趣之学员大众。

 

4. 我在此课程可以有什么收获?

答:能学会基本的印尼语会话与单字。

 

5. 此课程是否会提供上课投影片?

答:不会,上课方式只有课程影片。

 

6. 我现在才发现有这么好的资源,来不及上完怎么办?

答:系列课程会持续开课,敬请密切注意下次开课时间。